| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum
Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt
|
 Posté le: 22 Sep 2009 10:17 Sujet du message: [DVD] Harlock, Starzinger et Danguard Ace en Zone 1 ... |
 |
|
...ou presque.
On va jouer à "j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle".
La bonne nouvelle, c'est que des nouveaux doublages Américains vont être réalisés pour Uchû Kaïzoku Captain Harlock (Albator 78), Starzinger et Danguard Ace. Les nouveaux doublages ont été supervisés par William Winckler (qui interprètera Harlock, Jogo dans Starzinger et le capitaine Dan dans Danguard Ace) en accord avec la Toeï. Les droits de distribution des DVD et de diffusion TV ont été négociés, et des sorties sont prévus en Amérique et dans d'autres territoires dans les prochains mois.
La mauvaise nouvelle maintenant, c'est qu'il ne s'agit malheureusement pas des séries complètes, mais de compilations qui formeront des long-métrages. Deux films sont ainsi prévus pour Harlock, trois pour Starzinger et trois pour Danguard Ace.
Source : http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-09-21/toei-william-winckler-prod-rioloco-dub-23+features
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :
 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum
Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt
|
| Posté le: 13 Mai 2010 11:57 Sujet du message: |
|
|
Au détour d'un article sur le doubleur Robert Axelrod, j'ai appris que le projet était toujours actif :
| Citation: | | He just finished [...] voicing four Anime series, “Gaiking”, “Danguard Ace”, “Captain Horlock”, “The Adventures of Nadja”, and “Fist of the North Star”. |
Source : http://www.activeanime.com/html/content/view/6428/36
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :
|
|
| Revenir en haut |
|
|
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum
Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt
|
| Posté le: 07 Avr 2012 19:18 Sujet du message: |
|
|
Une petite remontée de topic pour parler d'un article d'Anime News Network. Dans celui-ci, on y apprend que William Wincler a écrit, produit et réalisé un pilote live de 9 minutes "basé très, très vaguement" sur Starzinger (un autre pilote de3 minutes a également été réalisé).
C'est la Toei qui a financé ce pilote. Il a été tourné avec des caméras HD et a des musiques faites par Mel Lewis. Il a été présenté au président de la chaine américaine Syfy qui l'a beaucoup aimé et voulait le voir fini. Winckler attendait un retour de la Toei, mais le tremblement de terre de l'année dernière a freiné beaucoup de choses.
Source : http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-07-31/toei-funded-live-action-u.s-pilot-of-starzinger/spaceketeers-anime
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :
|
|
| Revenir en haut |
|
|
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum
Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt
|
| Posté le: 19 Juil 2012 11:49 Sujet du message: Re: [DVD] Harlock, Starzinger et Danguard Ace en Zone 1 ... |
|
|
| CeLeBaN Le Vert a écrit: | ...ou presque.
On va jouer à "j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle".
La bonne nouvelle, c'est que des nouveaux doublages Américains vont être réalisés pour Uchû Kaïzoku Captain Harlock (Albator 7 , Starzinger et Danguard Ace. Les nouveaux doublages ont été supervisés par William Winckler (qui interprètera Harlock, Jogo dans Starzinger et le capitaine Dan dans Danguard Ace) en accord avec la Toeï. Les droits de distribution des DVD et de diffusion TV ont été négociés, et des sorties sont prévus en Amérique et dans d'autres territoires dans les prochains mois.
La mauvaise nouvelle maintenant, c'est qu'il ne s'agit malheureusement pas des séries complètes, mais de compilations qui formeront des long-métrages. Deux films sont ainsi prévus pour Harlock, trois pour Starzinger et trois pour Danguard Ace.
Source : http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-09-21/toei-william-winckler-prod-rioloco-dub-23+features |
Je viens de tomber sur un extrait du doublage :
www.youtube.com/watch?v=4JN9ALwHsqc
Ces films ont bien été montés et doublés. Toutefois, d'après le commentaire de la vidéo, ils ne sont pour l'instant disponibles que sur des plateformes japonaises de VOD.
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :
|
|
| Revenir en haut |
|
|
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum
Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
