Albator SSX - http://www.albatorssx.com

[Captain_Harlock]

Zero Goods Universe a annoncé ce samedi que Leiji Matsumoto était en train de préparer un film d'animation basé sur son manga Chô Jikû Senkan Mahoroba ("超時空戦艦まほろば" en japonais, "Cosmo Super Dreadnought Mahoroba" en anglais, ce que l'on pourrait traduire par "Mahoroba, le super vaisseau temporel") et dont la sortie serait prévue courant 2013.

Dimanche, Matsumoto a fait une apparition à Zero Future, l'événement annuel organisé par Zero Goods Universe, pour dévoiler des croquis et illustrations préliminaires.



Cho Jikū Senkan Mahoroba est un manga en deux volumes que Matsumoto a publié en feuilleton dans le magazine Shogakukan's Big Gold de 1993 à 1998.



Sources infos et photos : Anime News Network et Starblazers.com
_________________
Webmaster Albator SSX
http://www.albatorssx.com

[Darkge999]

Une bonne nouvelle, espérons que cela ce concrétisation et qu'on aura une sortie dans nos contrées.
_________________

[CeLeBaN Le Vert]

Je rajoute le logo du projet :


La version haute résolution :


Images remises en ligne par l’administrateur
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :

[CeLeBaN Le Vert]

Voici 2 photos de la présentation :



Et starblazers.com a sur son site 2 galeries présentant les mecha et les personnages :

http://anime.com/Yamato/Mahoroba_Mecha_Art.html
http://anime.com/Yamato/Mahoroba_Character_Art.html

Sources : forums.henshinjustice.com, starblazers.com



Le retour de personnages venant d'autres séries et des métanoïdes, je suis vraiment curieux de voir ça ! (référence à Danguard Ace aussi avec le vaisseau de classe Jasdam ^^)

Images remises en ligne par l’administrateur
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :

[Darkge999]

Tout ceci s'annonce vraiment intéressant. Peut-être qu'on aura enfin ainsi une conclusion à l'Anneau, à Galaxy et aux autres série sans fin.

Je trouve les characters design plutôt sympa. Par contre, à pars le Mahoroba, les design des vaisseaux font très Macross. Surtout avec un robot géant.
_________________

[CeLeBaN Le Vert]

Avec Captain_Harlock, nous avons décidé de nous pencher sur ce projet afin de vous donner toutes les informations que l'on peut trouver sur le net. Cela nous a amené sur plusieurs pistes qui nous ont bien donné du mal et d'autres qui nous ont permis de faire quelques découvertes sympathiques. Tout cela nous ayant pris beaucoup de temps à compiler, commençons donc tout de suite ^^

Partons déjà sur les informations sûres. Deux collaborateurs du site starblazers.com ont pu assister à la conférence Leiji Future 2011 où a été dévoilé le projet (www.anime.com/Yamato/Leiji_Future_2011.html). Seules 90 places étaient disponibles dans la salle. Une loterie permettait à un tiers des spectateurs de repartir avec une dédicace de Leiji et la salle n'était pas pleine car des petits malins avaient acheté plusieurs billets pour avoir plus de chances de repartir avec un joli souvenir. Donc, vraiment peu de personnes ont assisté à l'annonce.
Pour voir quelques photos supplémentaires de la conférence : http://do96.jp/brand/event/tokyo_cc11b.html

Les premiers noms du Staff & Cast du projet ont été annoncés. Enfin, encore mieux même, ils étaient présents à la conférence ! Il s'agit de Keisuke Masunaga (chara design), Takeshi Oka (chara design), Katsumi Itabashi (mecha design) et Keiko Han (voix de Yo Haguro).

Cosmo Super Dreadnought Mahoroba est donc annoncé comme un long métrage dont la date de sortie devrait être 2013 mais sans que cela ne soit absolument certain. Comme l'indique son titre, le Mahoroba, vaisseau spatial de l'univers de Leiji Matsumoto, en sera l'élément central. Ses aventures ont déjà été adaptées en manga et on a déjà pu le voir dans Daï Yamato Zero Gô. Mais nous reviendrons dessus un peu plus tard
Mais en plus de ce vaisseau, c'est tout un pan de l'univers de Leiji Matsumoto qui sera présent dans ce film ! Des dieux nordiques d'Harlock Saga à Yamato, en passant par Galaxy Express 999 (et encore d'autres !), plusieurs années de personnages cultes vont défiler sous nos yeux. Encore une fois le détail est à suivre ^^

L'histoire du film n'a pas été réellement dévoilée, mais d'après ce qui a été montré, les Métanoïdes et leur reine Dark Queen seront les grands ennemis que devra affronter le Mahoroba, ce dernier étant un vaisseau indépendant mais faisant partie pour l'occasion d'une flotte réunissant plusieurs nations. C'est en tout cas ce qui a été rapporté sur Leiji Encyclopedia (www.leiji.jp) et qui a été repris par starblazers.com.


Faisons maintenant un point sur les personnages et méchas ayant été dévoilés. Les seules images disponibles proviennent de starblazers.com et il y a peu de chance d'en voir d'autres, vu que les photos étaient normalement interdites lors de la conférence.

(Cliquez sur les images pour les agrandir)

Les personnages :

L'équipage du Mahoroba :

Haruka Kodaï et Miyuki Mori (古代遥 / 森深雪) :
Vraisemblablement les héros du film, ils portent les mêmes noms de famille que ceux de Yamato : Susumu Kodaï et Yuki Mori.




Yo Haguro (羽黒妖) :
Ce personnage mystérieux (un peu comme Maetel) apparaît régulièrement dans des œuvres récentes de Leiji Matsumoto : le manga Mahoroba, le manga Great Yamato, Daï Yamato Zero Gô ainsi que le manga en ligne Koshika (et le clip qui en a découlé).




Domel Junior (ドメルJr) :
Vraisemblablement un Gamilas, il porte le même nom que le fameux général de Dessler dans la saga Yamato et doit probablement en être un descendant.



Voici une image du Domel de la saga Yamato :



Takeshi Kondo "l'éclair" (近藤武雷) :
C'est le capitaine du Mahoroba. Son surnom "l'éclair" vient probablement de la cicatrice qui semble lui barrer le visage. Pour l'anecdote, Leiji Matsumoto a dit qu'il lui a volontairement donné un design différent des précédents capitaines pour le démarquer.




Les personnages issus d'Harlock Saga :

Wotan (ヴォータン) :
C'est le Dieu régissant le Walhalla et donc l'ennemi principal d'Harlock Saga et du manga "L'anneau des Nibelungen".




Brünhilde (ブリュンヒルデ) :
C'est l'aînée des neuf filles de Wotan (plus communément appelées les Valkyries).




Les autres personnages :

Dark Queen (ダークィーン) :
C'est elle qui dirige les Métanoïdes. Elle apparaît dans le manga Great Yamato et celui de Galaxy Express 999 ainsi que dans les épisodes 25 et 26 de la deuxième saison de Galaxy Railways.



La voici dans Galaxy Railways



Twist Barrel (ツイストバレル) :
Il s'agit d'un guerrier Métanoïde qui apparaît dans le volume 21 du manga de Galaxy Express 999 (dans le dernier chapitre de ce volume, qui est également le dernier de la série à ce jour !) ainsi que dans les épisodes 25 et 26 de la deuxième saison de Galaxy Railways.



Le voici dans Galaxy Railways :




Walter Haken (ウォルター ハーケン) :



Sur l'image de starblazers.com, il est indiqué que ce personnage apparaît dans le manga de L'anneau des Nibelungen. Toutefois, il doit y avoir confusion avec le personnage de Hagen qui apparaît dans le tome 8. Il n'y a apparemment pas d'autre Walter Haken dans l'univers de Leiji Matsumoto. Cependant, il existe un Tony Harken apparaissant dans Danguard Ace dont le nom japonais s'écrit de la même manière et qui lui ressemble beaucoup :




Shiro Yuki (白雪) :
C'est un personnage apparaissant dans le manga Great Yamato et dans Daï Yamato Zero Gô où elle fait partie de l'équipage de ces vaisseaux.



La voici dans Daï Yamato Zero Gô :



Shizuko Hirata (平田静子) :
C'est l'un des personnages principaux (et probablement le plus charismatique) du manga "Drifting Express 000" (漂流幹線000). Elle est également visible dans le jeu vidéo "Story of Galaxy Express 999".



Shizuko Hirata telle qu'elle apparaît dans le manga Drifting Express 000 :



Divers :






Les mechas :

Le Mahoroba (まほろば) :
Il s'agira du vaisseau au cœur du film. Sur les premières images dévoilées, vous pouvez vous rendre compte qu'il aura au moins deux configurations : si vous faites bien attention, sur les images postées précédemment dans ce topic, le canon principal a une forme de croix. Sur les autres images volées qui suivent, vous pouvez voir que cette croix a disparu :



Dans l'univers de Leiji Matsumoto, le Mahoroba fait partie des 4 grands vaisseaux les plus importants avec l'Arcadia, le Queen Emeraldas et le Yamato. Outre un manga qui lui est dédié, on peut l'apercevoir dans d'autres œuvres : dans les manga de Galaxy Express 999, Great Yamato et de L'anneau des Nibelungen, ainsi que dans Daï Yamato Zero Gô, sa première apparition animée. Toutefois, dans le manga qui lui est dédié, l'action se passe sur la Terre (où il voyage dans le temps et vit des aventures liées à la seconde guerre mondiale) tandis qu'il est prévu que l'action du film se déroule dans l'espace.


Le Superior (凌駕) :
Un vaisseau faisant penser à l'Andromeda de la série Yamato mais ayant 3 wave motion guns au lieu de 2.



L'Andromeda, pour comparaison :




Cosmo Shinden (コスモシンデン) :




Cosmo Galius (コスモガリウス) :




D Guard (D ガード) :
Ce robot, vu la manière dont il a été mis en avant lors de la conférence, devrait jouer un rôle important dans le film. Son nom et son apparence sont inspirés du Danguard Ace. Depuis ce dernier, il s'agit du premier robot géant à apparaître dans l'univers de Leiji Matsumoto (et si l'on met de côté le Zinba de Zero Desigze).




Astoria 01 et Astoria 02 (transporteurs de classe Jasdam) (ジャスダム級空母「アストレア」) :



Jasdam est le nom donné au vaisseau transporteur convoyant le Danguard Ace dans la série éponyme. Le voici pour vous faire une idée :




Concernant les Métanoïdes, ils apparaissent pour la première fois dans les OAV de Queen Emeraldas, sans que cela ne soit un élément principal de l'intrigue. Par la suite, en anime, ils tiennent des rôles importants dans Galaxy Express 999 Eternal Fantasy, Cosmowarrior Zero, Daï Yamato Zero Gô et dans la deuxième saison de Galaxy Railways (épisodes 25 et 26 qui n'ont pas été diffusés mais qui sont présents dans le coffret DVD). En manga, ils apparaissent dans L'anneau des Nibelungen (mais pas dans Harlock Saga, son adaptation animée), Great Yamato et Galaxy Express 999.
L'un des principaux thèmes exploité par Leiji Matsumoto dans ses œuvres est la mécanisation et la vie éternelle qu'elle peut apporter à l'être humain. Cela a toujours donné lieu à de grandes confrontations entre ces deux conceptions de la vie. Toutefois, l'apparition des Métanoïdes peut se voir comme une évolution de ce thème : ceux-ci sont des être mi-organiques et mi-métalliques ayant un cœur fonctionnant à l'Hélium-3 mais pouvant se révéler instable et terriblement destructeur. Certains peuvent avoir une forme humaine mais ils apparaissent aussi parfois comme des êtres pouvant se liquéfier. Dans L'anneau des Nibelungen, Wotan dit que les Métanoïdes ne sont que des esclaves. Dans Galaxy Express 999, Dark Queen dit qu'elle les dirige mais qu'ils risquent de se rebeller à tout moment. Comme elle, certains sont belliqueux, mais tous n'ont pas le même esprit et sont plus pacifistes. Bref, vous l'aurez compris, il ne semble pas y avoir une grande stabilité dans leur société.


Vous avez désormais toutes les informations les plus sûres que nous avons trouvé avec Captain_Harlock, complétées et détaillées par nos soins. Toutefois, nous n'en avons pas encore fini, loin de là !


En fouillant encore, nous sommes tombés sur un article d'Animekritik, un blogueur faisant régulièrement des articles sur les travaux de Leiji Matsumoto (et nous ayant fait partager ses traductions du site du pachinko Zero Desigze : www.albatorssx.com/forum/viewtopic.php?p=27255#27255).
Dans l'article qui nous intéresse (http://animekritik.wordpress.com/2011/12/25/christmas-goodies-1-2013-mahoroba-film-gossip), Animekritik annonce qu'il a trouvé des informations sur 2CH, un gros forum japonais, grâce à un membre qui aurait assisté à la conférence où a été annoncé le film. Voici ce qui en ressort : l'univers est menacé par les Métanoïdes, et une flotte rassemblant plusieurs races se forme, guidée par le Mahoroba. Cette flotte est composée de 9 membres, dont l'Union Terrestre, les Gamilas (de la saga Yamato) et les Mazones (ou les Sylvidres, en Français). De plus, les Métanoïdes viendraient d'une autre dimension et les dieux du Walhalla y seraient pour quelque chose.

Donc, en plus de tous les personnages dont nous vous avons fait le détail plus haut, les Mazones/Sylvidres feraient leur grand retour. Toutefois, avec Captain_Harlock, nous tiquons un peu sur ce point, son absence dans les comptes-rendus de starblazers.com et leiji.jp nous semblant étrange. Du coup, nous faisons comme d'habitude dans ce cas : nous creusons ! ^^
Nous attaquons la chose sur deux points : retrouver la fameuse discussion sur 2CH, et chercher les sites ayant récemment parlé de Mahoroba et des Mazones en même temps. Le premier point n'a pas été trop dur, voici la page où vous pouvez trouver la discussion : http://aa-web2ch.org/ag/engawa/anime3/1324330771/1-
C'est dans le commentaire n°54 où sont rapportées l'apparition des Mazones et la composition de la flotte contre les Métanoïdes. Par contre, le deuxième point nous pose problème : nous ne trouvons pas d'autre allusion à la présence des Mazones dans Mahoroba.

Mais cela ne s'arrête pas là car nous faisons à ce moment là une nouvelle découverte ! Nous tombons sur Odin2099, un blog japonais qui poste de temps en temps des infos liées à l'univers de Leiji Matsumoto. Donc, nous arrivons sur la page suivante : http://odin2099.exblog.jp/17638121. Comme vous le voyez, cela parle de "Galaxy Express 999 – Ultimate Journey". Mais qu'est-ce donc que cette chose ? Et bien il s'agit en fait d'une light novel, un genre de roman court très populaire au Japon. Deux volumes sont déjà sortis et un troisième est à venir. Elles furent éditées à seulement quelques centaines d'exemplaires et sont donc assez rares. L'histoire est de Leiji Matsumoto et est illustrée par Keisuke Masunaga pour les personnages et Katsumi Itabashi pour les vaisseaux (oui, c'est-à-dire les principaux impliqués dans Mahoroba !). Et que raconte-elle ? Hé bien, il s'agit en fait de la suite d'Eternal Fantasy, le 3ème film de Galaxy Express 999 qui n'avait pas de fin. Pendant que Tetsurô continue son périple à bord du Galaxy Express 999, ce qui reste de l'empire mécanique se réfugie sur la planète Emeraldas, la troisième plus importante de l'Empire (les deux autres ayant précédemment été détruites dans les deux premiers films ^^). C'est à ce moment là qu'ils entrent en contact avec les Métanoïdes et déclarent la guerre à l'Union Galactique ! Le Great Yamato, qui fait partie de cette dernière fait donc appel à de nouveaux alliés pour contrer la menace : Susumu Kodaï (Yamato), le capitaine Harlock et son Arcadia, la reine Raflesia et ses Mazones (Albator 78 ), le leader de l'empire Gamilas : Dessler (Yamato), les Illumidas (les Humanoïdes d'Albator 84), Rametal (Queen Millenia), Alfress (Queen Emeraldas), et encore beaucoup d'autres ! (c'est bon, vous pouvez reprendre votre souffle ).

Voici quelques visuels de ces romans :

Volume 1 :




Volume2 :




Suite à tout cela, si nous nous repenchons sur le forum 2CH, on s'aperçoit que celui qui avait parlé des Mazones dans Mahoroba avait posté un autre message auparavant où il parle de… Ultimate Journey ! (et même du Great Yamato dans la suite). Ainsi, les Mazones n'ont pas dû être évoquées lors de l'annonce du film de Mahoroba au Leiji Future 2011 et il s'agirait seulement d'une confusion avec la grande similarité des deux projets.

Et des similarités dans les histoires, il y en a encore !

Je vous évoquais tout à l'heure la présence du Mahoroba dans le manga Great Yamato. Dans ce dernier, les Métanoïdes sont les grands ennemis, et les jeunes descendants de Susumu Kodaï et de Yuki Mori montent à bord du Great Yamato pour contrer la menace. Oui, un Kodaï et une Mori, comme dans Mahoroba (par contre, on n'apprends apparemment pas leurs prénoms dans le manga). Sans compter la présence de Yo Haguro, qui réunit les deux personnages.

Mais l'on peut également revenir sur la série Daï Yamato Zero Gô. En voici pour mémoire l'histoire, que l'on peut retrouver sur Albator SSX (http://www.albatorssx.com/index.php?menu=dayamato&page=histoireyamato) :

[Darkge999]

Merci pour les infos, c'était des plus intéressant

J'ai l'impression que ce film sera un grosse conclusion à l'univers de Leiji.
_________________

[CeLeBaN Le Vert]

Merci On a vraiment passé beaucoup de temps pour retrouver toutes les références, mais je crois que ça valait le coup ^^
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :

[animekritik]

EXCELLENT!!! Merci.

[CeLeBaN Le Vert]

Thank you ! We were able to find what is Ultimate Journey with your article







En français :
Merci ! Nous avons pu trouver ce qu'était Ultimate Journey grâce à ton article
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :

[CeLeBaN Le Vert]

Je reprends un de mes posts du topic du Leiji World Summit (www.albatorssx.com/forum/viewtopic.php?t=1502) :

[CeLeBaN Le Vert]

Toujours à la recherche d'infos sur la projection de la bande-annonce du film, je suis tombé sur ce qui doit être le premier produit dérivé de Mahoroba :


Ce qui nous intéresse, c'est surtout ça :


Il s'agit d'une Quo Card, une sorte de carte prépayée répandue au Japon et pouvant être utilisée chez les commerçants. On peut y distinguer le D Guard et le Mahoroba.

Source : ameblo.jp/cbeta
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :

[CeLeBaN Le Vert]

Voici l'article du Zero Book (www.albatorssx.com/forum/viewtopic.php?p=27732#27732) consacré à Mahoroba (et où l'on peut voir l'illustration de la Quo Card dont je vous parlais juste au dessus) :

Source : Yahoo Auction
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :

[Captain_Harlock]

[CeLeBaN Le Vert]

C'est troublant quand même. Les deux projets présentent déjà de grandes similarités à la base. Maintenant, si un lien plus fort existe, ça risque d'être intéressant de voir comment cela va s'imbriquer dans l'univers de Leiji Matsumoto.
Si on fait des suppositions à partir des quelques éléments que nous avons, Mahoroba et Ultimate Journey se dérouleraient dans le même contexte. Vivement d'en savoir plus, rien n'a encore filtré concernant la bande-annonce de Mahoroba qui a été montrée au Leiji world Summit, et peu d'infos circulent sur Ultimate Journey...
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :