Albator SSX - http://www.albatorssx.com Index du Forum Albator SSX - http://www.albatorssx.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Générique d'Albator 78 en italien
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Albator SSX - http://www.albatorssx.com Index du Forum -> L'Univers de Leiji Matsumoto
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Guismo
Mecano-friteuse de la planète Alfrite


Inscrit le: 09 Juin 2004
Messages: 258
Localisation: Grand Condor

MessagePosté le: 14 Jan 2006 11:24    Sujet du message: Générique d'Albator 78 en italien Répondre en citant

Je suis trombé il y a pas longtemps sur le générique d'Albator 78 en Italien... je crois qu'il est encore pire que notre bonne vieille version française Choqué Et dire que je croyais qu'on ne pouvait pas faire pire Mort de rire

http://www.youtube.com/?v=16QSV0f2Y9E

Il y a aussi le générique original ici

http://www.youtube.com/?v=z1TUnK2N9pY
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
l'etoile de la liberte
Human After All


Inscrit le: 06 Avr 2005
Messages: 1314
Localisation: dans le monde de Daft Punk

MessagePosté le: 14 Jan 2006 12:58    Sujet du message: Répondre en citant

effectivemant c'est tres grave monsieur ca fait un peu cité d'or Choqué
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DFEFR (el SD)
Capitaine de la 99eme compagnie


Inscrit le: 24 Sep 2003
Messages: 1106
Localisation: En 2025

MessagePosté le: 14 Jan 2006 13:54    Sujet du message: Répondre en citant

Rah ! Quel truc horrible !
_________________
...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Mae
Capitaine de barquette spatiale


Inscrit le: 26 Mar 2004
Messages: 238

MessagePosté le: 14 Jan 2006 14:45    Sujet du message: Répondre en citant

Moi ça fais 4 ans que je le connais, j'aime bien c entrainant lol Très content
c celui de galaxy express 999 que je trouve pas terrible.
_________________
Mae ^_^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Captain_Harlock
Administrateur


Inscrit le: 23 Sep 2003
Messages: 2966
Localisation: ALBATOR SSX

MessagePosté le: 14 Jan 2006 18:49    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai déjà vu et entendu le générique italien, c'est vraiment ignoble comme son... Mort de rire
_________________
Webmaster Albator SSX
http://www.albatorssx.com

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
baka neko
Human After All


Inscrit le: 25 Aoû 2005
Messages: 1315
Localisation: A Cheval Dans Une Contrée Lointaine

MessagePosté le: 14 Jan 2006 20:43    Sujet du message: Répondre en citant

mouarffff!!!! jadore cest trop drole!!!!!! non en fait cest HORRIBLE!! mais bon
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
aurelie
Capitaine de barquette spatiale


Inscrit le: 23 Fév 2005
Messages: 179
Localisation: quelque part dans le système solaire

MessagePosté le: 14 Jan 2006 22:02    Sujet du message: Répondre en citant

Heuuu finalement le générique français il est pas si mal que ça comparé à l'italien. C'est assez spécial quand même.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
DFEFR (el SD)
Capitaine de la 99eme compagnie


Inscrit le: 24 Sep 2003
Messages: 1106
Localisation: En 2025

MessagePosté le: 15 Jan 2006 8:48    Sujet du message: Répondre en citant

Le truc qu'il m'horripile le plus, c'est quand ils chantent à tue-tête "Capitan Harlock, Capitan Harlock", en aspirant le "H" tant qu'ils peuvent, et c'est très laid !
(c clair qe je préfère le générique français, même s'il était déjà pas mal couillon !)

Quelqu'un aurait la traduction des paroles italiennes ?
_________________
...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum


Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt

MessagePosté le: 15 Jan 2006 14:31    Sujet du message: Répondre en citant

Y'a celui de Galaxy Express 999 en Italien qu'est pas mal dans son genre. Mais le meilleur (enfin, le pire...), c'est celui de Yamato en Italien.
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Mae
Capitaine de barquette spatiale


Inscrit le: 26 Mar 2004
Messages: 238

MessagePosté le: 15 Jan 2006 15:53    Sujet du message: Répondre en citant

CeLeBaN Le Vert a écrit:
Y'a celui de Galaxy Express 999 en Italien qu'est pas mal dans son genre. Mais le meilleur (enfin, le pire...), c'est celui de Yamato en Italien.

ah tiens je v voir ça, qu'est-ce qui peut être pire que GE999 Mort de rire
_________________
Mae ^_^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
CeLeBaN Le Vert
Banni définitivement du forum


Inscrit le: 26 Oct 2003
Messages: 4236
Localisation: Heiligenstadt

MessagePosté le: 15 Jan 2006 17:14    Sujet du message: Répondre en citant

Attention, gros dossier. Si on arrive pas à avoir une interdiction du karaoke après ça :

http://www.youtube.com/w/Da-Albator-Tour?v=61gBrA1msGA&search=albator

http://www.youtube.com/w/Da-Albator-Tour-v2?v=sHmfYL0Aa2k&search=albator
_________________
Retrouvez Albator SSX sur Facebook :
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
l'etoile de la liberte
Human After All


Inscrit le: 06 Avr 2005
Messages: 1314
Localisation: dans le monde de Daft Punk

MessagePosté le: 15 Jan 2006 17:18    Sujet du message: Répondre en citant

arrete c'est pas humain Mort de rire
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Marina_Oki
Lonely Wanderer


Inscrit le: 23 Sep 2003
Messages: 2039
Localisation: à bord du Karyu

MessagePosté le: 15 Jan 2006 17:18    Sujet du message: Répondre en citant

CeLeBaN Le Vert a écrit:
Attention, gros dossier. Si on arrive pas à avoir une interdiction du karaoke après ça :

http://www.youtube.com/w/Da-Albator-Tour?v=61gBrA1msGA&search=albator

http://www.youtube.com/w/Da-Albator-Tour-v2?v=sHmfYL0Aa2k&search=albator


PTDRRRRR

Choqué Choqué Choqué
_________________
An apple a day keeps the doctor away
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Guismo
Mecano-friteuse de la planète Alfrite


Inscrit le: 09 Juin 2004
Messages: 258
Localisation: Grand Condor

MessagePosté le: 15 Jan 2006 18:22    Sujet du message: Répondre en citant

Je l'avais vu celui là mais j'avais pas osé le mettre, comme dit l'étoile c'est po humain!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
baka neko
Human After All


Inscrit le: 25 Aoû 2005
Messages: 1315
Localisation: A Cheval Dans Une Contrée Lointaine

MessagePosté le: 15 Jan 2006 18:25    Sujet du message: Répondre en citant

bouuuhhhhhhh je suis tromatisée a vie raaaaaaah MDRRRRRRR!!!!
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Albator SSX - http://www.albatorssx.com Index du Forum -> L'Univers de Leiji Matsumoto Toutes les heures sont au format GMT
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloquées: 64740