Albator SSX - http://www.albatorssx.com

[Captain_Harlock]

Cet anime, également connu sous le nom "La forêt enchantée" va être diffusé sur NT1 le 01 janvier 2006 vers 15h25.

Adaptation d’un célèbre conte russe de Samuel Marshak, ce dessin animé s'attache à nous présenter l’histoire d’une petite orpheline prénommée Anna, recueillie par sa tante et sa nièce, deux vraies tortionnaires.

L’action se déroule à la veille de la nouvelle année. La reine du royaume, une jeune excentrique et écervelée, exige qu’on lui apporte des galantusias, une fleur qu’on ne trouve qu’au printemps, en échange d’une récompense. La tante et la nièce flairant la bonne affaire envoient la jeune Anna chercher ces fleurs en plein milieu de la nuit et dans la forêt.

Elle y fera la rencontre des esprits des 12 mois qui, conscients de sa condition de vie, décideront de faire revenir le printemps au milieu de la forêt afin qu’elle puisse cueillir les tant convoitées galantusias. Les esprits remettront également à la jeune Anna un anneau afin de pouvoir les invoquer en cas d’extrême nécessité…

Un anime qui date mais qui reste plutôt sympa pour les fêtes de fin d’année.

source :
Forum MANE
Association animez vous
Japimpact
_________________
Webmaster Albator SSX
http://www.albatorssx.com

[Captain Bibi]

Ce dessin animé - tout comme Le Lac des Cygnes - avait été diffusé en Belgique par AB 3 (ou 4) l'année dernière !!
Un petit bijou
_________________
http://captaincara.deviantart.com/
sur Facebook, cherchez Capitaine Albatorette

[Captain_Harlock]

Après visionnage de la version NT1 (AB donc...), j'ai noté pas mal de choses ignobles :

- Le générique de l'époque avec les crédits a disparu ; on ne sait même plus, par exemple, que c'est Vladimir Krivtsov qui a composé les jolies musiques de ce conte produit en 1983.
- Une photo de l'auteur du conte apparaissait à la fin du générique d'introduction pour lui rendre hommage, elle a disparu aussi
- De nombreux passages ont été supprimés en début et au milieu de l'anime quand la reine fait ses opérations aux tableaux ou encore quand la jeune Anna part chercher les fleurs dans la forêt, je ne vois pas très bien l'intérêt de censurer un dessin animé de ce type où il n'y a strictement aucune violence... Plusieurs scènes de dialogues manquent également à l'appel.
Au final, on perd environ une vingtaine de minutes d'action, ce qui est énorme pour un anime qui durait environ 65 minutes... Si c'est pas lamentable ça
- Le générique de fin a disparu.

Au final, une énorme déception
C'est tout bonnement une honte ce massacre d'un splendide dessin animé.
Mais qu'est ce qui vous passe à travers la tête chez AB ? C'est une honte et un manque total de respect envers toutes les personnes qui ont bossé sur ce dessin animé Quand je dis de nombreux passages supprimés, il y en a plus d'une dizaine dont certains essentiels pour la compréhension de l'histoire
_________________
Webmaster Albator SSX
http://www.albatorssx.com

[Captain Bibi]

Durant toute une période sur AB, c'était pire encore : ils passaient les messages sms sous les dessins animés oav de japanime !!
"les guerriers d'Abel" pour Saint Seiya saccagé...
_________________
http://captaincara.deviantart.com/
sur Facebook, cherchez Capitaine Albatorette