Cette histoire contée, appelé plus communément "audio drama" au japon, s'intitule "L'histoire de Yuma, Symphony n° V". Le héros éponyme de cette histoire se nomme Nanami Yuma. Ce n'est pas une inconnue de l'univers de Leiji Matsumoto puisqu'elle est l'un des personnages de "Galaxy Express 999 for planetarium", qui, comme son nom l'indique, était uniquement diffusé dans les planétarium (ce n'était pas un vrai anime, mais plus une succession d'images fixes avec fondus). Dans cette aventure, Tetsurô et Maetel arrivent sur la planète Pliznart et y rencontrent Nanami Yuma, qui tente de construire un vaisseau spatial. Mais le Président Acogistol, tyran notoire, est à frein à la réalisation de son rêve.
"L'histoire de Yuma, Symphony n° V" se passe quelques années plus tard. Nanami Yuma est désormais une adulte, et s'embarque à bord de son vaisseau, le Minaless, pour explorer l'espace. L'histoire est diffusée en streaming via windows media player, et durant les dialogues, quelques images apparaissent pour illustrer la scène en cours. A l'instar de "Galaxy Express 999 for planetarium", ces images sont principalement fixes avec des fondus ou de légères animations (nuages qui se déplacent, bouton qui clignote, …), ou comportent quelques mouvements avec des éléments en 3D qui se déplacent (comme des vaisseaux qui prennent leur envol). Sinon, un logo remplace les images en attendant leur apparition.
On pourra noter que pendant l'épisode 5, le Queen Emeraldas fait une brève apparition pour sauver les héros. Pour l'occasion, une petite animation 3D du vaisseau a été réalisée. Rappelons que c'est le studio DIGIMIX, partenaire de Albator SSX, qui se charge des réalisations 3D pour le projet Station Zero. L'histoire comporte en tout 13 épisodes, plus quelques interludes, ce qui porte à 18 le total de fichiers diffusés en streaming.

Vous pourrez écouter cet audio drama sur le site officiel de Station Zero : http://showmans.tv/zero/index.html. Outre les épisodes de "L'histoire de Yuma, Symphony n° V", vous pourrez retrouver une liste du staff & cast, des vidéos (comme des interviews de Leiji ou du cast, ou encore une vidéo sur "Galaxy Express for planetarium" pour se remémorer les évènements de cette aventure, et voir qu'il existe un lien entre la famille de Yuma et Tochirô ^_^), et le planétarium de Yuma, en flash, où celle-ci vous fera une descriptions des différentes constellations.