Albator 78      Albator 84      Autres séries      L'univers de Matsumoto      Multimédia      Albatorama   


Uchu Kaizoku Captain Harlock

Mugenkidô SSX

Harlock Saga

Cosmowarrior

Endless Odyssey

Gun Frontier

Arcadia of my Youth

Waga Seishun No Arcadia

Interstella

Albator 78

Albator 84

GE 999 Eternal Fantasy

Autres


Albatorama -> Les sorties DVD & Vidéos -> Interstella 5555

Interstella 5555
DVD 1 à 3 :
Les 15 épisodes. Version française (Stéréo dolby 5.1) et japonaise sous titrée (Stéréo dolby).

Film :
One more time
Aerodynamic
Digital love
Harder, better, stronger
Crescendolls
Nightvision
Superheroes
High life
Something about us
Voyager
Veridis Quo
Short circuit
Face to face
Too long
Aerodynamic (daft punk remix)


Bonus :

Lecture intéractive
Fiches personnages
Montage animation Digital love
jeu intéractif
Karaoke
Bande annonce
Biographies Daft Punk & Matsumoto

Un CD collector de Daft punk : 13 remix inédits ( Basement Jaxx, Gonzales, The Neptunes, Boris Dlugosch, Cosmo Vitelli... ) + 1 nouveau titre.


L'édition Japonaise

Image : 9/10

Quasiment rien à redire. La compression est excellente, surtout comparée à l'édition internationale : tous les défauts que l'on pouvait trouver disparaissent presque entièrement, ce qui rend le film beaucoup plus agréable à regarder (comme lorsqu'une affiche des Crescendolls traverse rapidement l'écran dans "Crescendolls", ou la lave en mouvement dans "short circuit"). Le seul défaut que l'on pourrait trouver est un aliasing assez visible dans quelques plans de "Digital Love", mais il est assez peu gênant. Les couleurs, elles, sont très vives, et rendent ainsi l'aspect du film qui se veut être très coloré. On pourra remarquer une différence entre l'image des quatre premiers clips et celle du reste du film, mais cela était déjà le cas au cinéma, les quatre premiers clips étant été fait au fur et à mesure de la sortie des singles de Discovery, et le reste ayant été fait d'un seul bloc un peu plus tard. Bref, l'édition Japonaise est celle qu'il vous faut si vous voulez voir le film avec une qualité d'image optimale.

Son : 8/10

Le DVD étant au format NTSC, l'image et le son ne souffrent pas de l'accélération provoquée par le passage au format PAL comme dans l'édition internationale. La musique est donc au bon rythme, c'est à dire le même que celui du cd de Discovery que vous enfournez dans votre platine CD. Sinon, sur le DVD, vous aurez droit à trois pistes audio : 2.0, 5.1 et une piste DTS. Malheureusement, les effets arrières sont très rares avec ces deux dernières pistes. Les seuls sons que vous entendrez à l'arrière sont ceux des bruitages que vous n'entendez pas sur le CD (le vaisseau de Shep qui s'écrase, les éclairs lors de l'arrivée au Darkwood Manor, …). Sinon, le son est très clair, a une bonne ampleur. Bref, du très bon …

Interactivité : 7/10

C'est là aussi un des gros avantages de l'édition japonaise : des bonus plus nombreux que ceux de l'édition internationale. En effet, en plus des bonus présents sur l'édition internationale, vous aurez droits à une interview des Daft Punk, de Leiji Matsumoto et des personnes qui ont travaillé à la conception de Discovery. Comme la grande majorité des DVD japonais, vous n'aurez malheureusement pas de sous-titres à votre disposition : Leji Matsumoto parle en japonais, donc si vous connaissez pas la langue, vous comprendrez rien, et les Daft Punk et les gars du staff de Discovery s'exprime en anglais, mais avec un accent aussi minable que le mien, ce qui fait que vous arriverez facilement à comprendre si vous avez quelques bases d'anglais. Vous aurez aussi droit à un clip TV japonais pour la sortie de l'édition japonaise de Discovery (ça ne dure que quelques secondes, mais c'est toujours sympa à voir) et au clip de "something about us" version androïde (c'est un clip monté avec des images des Daft Punk costumés en Androïdes lors de l'un de leurs voyages au Japon, avec la musique de "something about par dessus").

Vous aurez également aussi droit, comme dans l'édition européenne, au CD du Daft Club, mais avec une piste en plus. Petit rappel sur les 3 éditions du CD du Daft Club :
_ La première est celle que l'on trouve dans l'édition collector du DVD international d'Interstalla 5555. La sérigraphie sur le cd ressemble beaucoup à celle de Discovery, et les titres des chansons sont aussi inscrits en blanc. Ce cd contient 13 titres.
_ La deuxième est celle du cd vendu seul dans le commerce. Outre une pochette cartonnée agréable, le cd diffère légèrement du précédent : la sérigraphie laisse apparaître le logo du Daft Club, et les titres des chansons sont en rouge pour faire dans les mêmes tons que le logo. Outre l'aspect du cd, sachez qu'il y a une piste supplémentaire (donc 14 chansons en tout) : Something about us (love theme from I-5555). Ce n'est pas grand chose, mais la différence est quand même là.
_ La troisième est celle de l'édition collector japonaise qui contient 15 titres. Les 14 premiers sont ceux que l'on retrouve dans le cd vendu dans le commerce, et le 15ème est un remix de Voyager par Dominique Torti (ce remix est aussi sur le maxi-cd de Something about us (love theme from I-5555)).

Au niveau Packaging, l'édition collector japonaise est contenue dans un simple boîtier amaray. Vous aurez en bonus une carte holographique qui fait apparaître soir l'affiche du film, soit une photo des Daft Punk avec Leiji. Il existe également une édition ultra collector limitée à 5555 exemplaires. Dans celle-ci, en plus du DVD collector japonais, vous aurez en cadeau une carte postale et deux be@rbricks à l'effigie des Daft punk (les be@rbricks sont de gros légo d'environ cinq centimètres de hauteur avec une tête d'ours. Ce sont des jouets très connus au japons, et ils sont souvent utilisés avec l'effigie de personnages de films. On peut en trouver un aux couleur d'Uma Thurman dans l'édition collector japonaise de Kill Bill par exemple). Le tout est contenu dans un boîtier en plastique transparent, de la même auteur que le DVD, et d'environ 5 centimètres de large. Bref, c'est le collector ultime pour les fans des Daft Punk.







Tous droits réservés. Ce site a été développé par Mulder&Pedro.corp2000-2006.
Vous pouvez envoyer vos remarques ou suggestions aux webmasters.
© Leiji Matsumoto / Kodansha / Toei
All Rights Reserved